Charlotte's Web (full color) 夏洛的网(彩图版) ISBN9780064410939 pmlz 电子版 pdf docx 网盘 kindle azw3 下载

　　Beloved by generations, Charlotte's Web and Stuart Little are

two of the most cherished stories of all time. Now, for the first

time ever, these treasured classics are available in lavish new

collectors' editions. In addition to a larger trim size, the

original black-and-white art by Garth Williams has been lovingly

colorized by renowned illustrator Rosemary Wells, adding another

dimension to these two perfect books for young and old alike.

暂无相关目录，正在全力查找中！

　　E.B. White, the author of twenty books of prose and poetry,

was awarded the 1970 Laura Ingalls Wilder Medal for his children's

books, Stuart Little and Charlotte's Web. This award is now given

every three years "to an author or illustrator whose books,

published in the United States, have, over a period of years, make

a substantial and lasting contribution to literature for children."

The year 1970 also marked the publication of Mr. White's third book

for children, The Trumpet of the Swan, honored by The International

Board on Books for Young People as an outstanding example of

literature with international importance. In 1973, it received the

Sequoyah Award (Oklahoma) and the William Allen White Award

(Kansas), voted by the school children of those states as their

"favorite book" of the year.

　　Born in Mount Vernon, New York, Mr. White attended public schools

there. He was graduated from Cornell University in 1921, worked in

New York for a year, then traveled about. After five or six years

of trying many sorts of jobs, he joined the staff of The New Yorker

magazine, then in its infancy. The connection proved a happy one

and resulted in a steady output of satirical sketches, poems,

essays, and editorials. His essays have also appeared in Harper's

Magazine, and his books include One Man's Meat, The Second Tree

from the Corner, Letters of E.B. White, The Essays of E.B. White

and Poems and Sketches of E.B. White.

　　In 1938 Mr. White moved to the country. On his farm in Maine he

kept animals, and some of these creatures got into his stories and

books. Mr. White said he found writing difficult and bad for one's

disposition, but he kept at it. He began Stuart Little in the hope

of amusing a six-year-old niece of his, but before he finished it,

she had grown up.

　　For his total contribution to American letters, Mr. White was

awarded the 1971 National Medal for Literature. In 1963, President

John F. Kennedy named Mr. White as one of thirty-one Americans to

receive the Presidential Medal for Freedom. Mr. White also received

the National Institute of Arts and Letters' Gold Medal for Essays

and Criticism, and in 1973 the members of the Institute elected him

to the American Academy of Arts and Letters, a society of fifty

members. He also received honorary degrees from seven colleges and

universities. Mr. White died on October 1, 1985.

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：Charlotte's Web (full color) 夏洛的网(彩图版) ISBN9780064410939在线阅读

在线听书地址：Charlotte's Web (full color) 夏洛的网(彩图版) ISBN9780064410939在线收听

在线购买地址：Charlotte's Web (full color) 夏洛的网(彩图版) ISBN9780064410939在线购买

A little tired, perhaps. But I feel peaceful. Your success in the ring this morning was, to a small degree, my success. Your future is assured. You will live, secure and safe, Wilbur. Nothing can harm you now. These autumn days will shorten and grow cold. The leaves will shake loose from the trees and fall. Christmas will come, then the snows of winter. You will live to enjoy the beauty of the frozen world, for you mean a great deal to Zuckerman and he will not harm you, ever. Winter will pass, the days will lengthen, the ice will melt in the pasture pond. Then song sparrow will return and sing, the frogs will awake, the warm wind will blow again. All these sights and sounds and smells will be yours to enjoy. Wilbur--this lovely world, these golden days...

I wove my webs for you because I liked you. After all, what's a life, anyway. We born, we live a little while, we die. A spider's life can't help being something of a mess, with all this trapping and eating flies. By helping you, perhaps I was trying to lift up my life trifle. Heaven knows anyone's life can stand a little of that.

暮色笼罩了朱克曼的农场，带来了一种和平的感觉。弗恩知道晚饭时间要到了，可是她舍不得离开。燕子无声地扑动翅膀，在门口飞进飞出，给它们的小鸟带来食物。大路对面，一只小鸟在唱：唧唧喳，唧唧喳！勒维在苹果树下面坐下来，点燃他的烟斗；牲口吸着它们熟悉的强烈的烟草味。威尔伯听到树蛙咕咕叫，还有偶尔的厨房关门声。所有这些声音让它感到舒适和快活，因为它爱生活，爱成为夏夜世界的一分子

“好的，”夏洛回答说，“你必须尽力打起精神来。我要你睡得足足的，不要担心，永远不要紧张，永远不要担心！把你的食物嚼嚼烂，把他们吃吃光，只除了必须给坦普尔顿留下够它吃的那一点。胖起来，过得好——这就是你能给我帮的忙了。保持健康，不要失去勇气。你认为你明白了吗？”

“是的，我明白了。”

“那就睡你的觉吧，”夏洛说，“睡觉定重要。”

"A little tired, perhaps. But I feel peaceful. Your success in the ring this morning was, to a small degree, any success. Your future is assured. You will live, secure and safe, Wilbur. Nothing can harm you now. These autumn days will shorten and grow cold. The leaves will shake loose from the trees and fall. Christmas will come, then the snows of winter. You will live to enjoy the beauty of the frozen world, for you mean a great deal to Zuckerman and he will not harm you, ever. Winter will pass, the days will lengthen, the ice will melt in the pasture pond. The song sparrow will return and sing, the frogs will awake, the warm wind will blow again. All these sights and sounds and smells will be yours to enjoy, Wilbur - this lovely world, these precious days ..."

蟋蟀在草丛里唱歌。它们唱夏季收场之歌，一支忧伤单调的歌。“夏天完了，结束了，”它们唱，“完了，结束了，完了，结束了。夏天在死亡，在死亡。” 蟋蟀觉得这是它们的责任，警告大家夏日不能持久。就算是在一年中最美丽的日子——在夏天进入秋天的日子——蟋蟀还是向大家传布哀伤和变化的消息。 人人都听到了蟋蟀的歌。阿拉布尔家的艾弗里和弗恩走在泥路上时听到它，知道快要开学了；那些小鹅听到它，知道它们再也不是鹅宝宝；夏洛听到它，知道自己时间不多了；在厨房干活的阿拉布尔太太听到它，心中也不由得一阵伤感。“又是一个夏天过去了，”她叹气说；在给威尔伯做板条箱的勒维听到它，知道该挖土豆了。

编辑推荐

　　E.B. White's enduring classic celebrates in style with the

release of the Charlotte's Web 5oth Anniversary Retrospective

Edition. The handsome volume sports a clothbound cover framing

original jacket art; inside, Rosemary Wells adds country color to

Garth Williams's original b&w illustrations. An afterword by

Peter F. Neumeyer illuminates White's life and work, including

photographs of the author on his farm in Maine as well as pages

from the seminal manu*.

书摘插图

媒体评论

　　*first colorized paperback edition ever *features over 50

illustrations, colorized by Rosemary Wells *slightly larger than

regular paperback edition, this will also be printed on high

quality stock *the hardcover collector's edition has sold 55,000

since publication in October 1999 *Charlotte's Web in paperback

sells approximately 300,000/year *total sales of Charlotte's Web in

paperback are close to 10 million copies

书籍介绍

在线阅读本书

Beloved by generations, Charlotte's Web and Stuart Little are two of the most cherished stories of all time. Now, for the first time ever, these treasured classics are available in lavish new collectors' editions. In addition to a larger trim size, the original black-and-white art by Garth Williams has been lovingly colorized by renowned illustrator Rosemary Wells, adding another dimension to these two perfect books for young and old alike.